Résumé des points clés
• L’éthique protège la confiance, la sécurité et la dignité.
• La confidentialité doit être respectée, sauf en cas de risque grave.
• Demandez toujours un consentement éclairé.
• Comprenez les points de vue culturels et communiquez avec tact.
• Connaissez votre rôle et ses limites.
Réflexion finale…
Maintenant que vous avez terminé l’unité 2 du module 4, prenez le temps de réfléchir aux questions suivantes et notez quelques idées clés qui vous aideront dans votre parcours pour devenir conseiller laïc :
• Comment maintenir la confiance tout en respectant les limites ?
• Que feriez-vous si quelqu’un vous confiait quelque chose de risqué mais vous demandait de ne rien dire ?
• Quel type de soutien éthique ou de supervision vous aiderait dans votre travail ?
Références
Les références suivantes sont tirées de l’unité 1 :
• Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne. (2016). « Droits en matière de soins de santé des migrants en situation irrégulière dans l’UE » : https://fra.europa.eu/en/publication/2016/healthcare-entitlements-migrants-irregular-situation-eu-28
• Commission européenne. (2016). « Compas d’action de l’UE pour la santé mentale et le bien-être » : https://health.ec.europa.eu/non-communicable-diseases/mental-health/eu-compass-action-mental-health-and-well-being_en
• Mental Health Europe. (2025). « Migration & Mental Health & Migration » : https://www.mentalhealtheurope.org/what-we-do/migration-and-mental-health/
• Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne. (2012/C 326/02) : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:C2012/326/02
• Directive 2013/33/UE – Directive relative aux conditions d’accueil : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32013L0033
• Directive 2011/24/UE – Droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers : https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:088:0045:0065:en:PDF
• Règlement général sur la protection des données (RGPD) – Règlement (UE) 2016/679 : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj/eng
Les références suivantes sont tirées de l’unité 2 :
• Union européenne. (2016). « Règlement général sur la protection des données (RGPD) », Règlement (UE) 2016/679 : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj/eng
• Mental Health Europe. (2025). « Droits de l’homme » : https://www.mentalhealtheurope.org/what-we-do/human-rights/
• FRA. (2021). « Rapport sur les droits fondamentaux » : https://fra.europa.eu/en/publication/2021/fundamental-rights-report-2021
• OMS Europe. (2023). « Santé mentale, droits de l’homme et normes de soins » : https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289053204